segunda-feira, 6 de fevereiro de 2017

Batatas à Transilvânia


A descoberta por novos sabores é algo que adoro na cozinha e como já disse outras vezes, viajar através do palato é algo que faço muitas vezes. E se existem cozinhas que já conheço muito bem como a italiana, indiana, francesa, chinesa, ... existem outras que me são completamente desconhecidas. Por essa razão, hoje resolvi viajar até um país que provavelmente será também desconhecido (a nível gastronómico) para vocês - a Roménia.
A Roménia é um país também de origem latina como o nosso e com imensas influências gastronómicas, tornando-se rica em sabores e com uma cozinha perfeita para os mais esquisitos, já que não difere muito dos sabores portugueses. Por essa razão, ando com imensa curiosidade em explorar mais os seus sabores (curiosidade essa que surgiu desde que o meu irmão foi para lá com o programa Erasmus+ e só fala bem de tudo). E como o meu irmão fofinho me ofereceu um livro sobre a gastronomia na Transilvânia, zona onde está (e terra do Drácula, cujo castelo ele adorou visitar), eu já não tenho desculpas e toca a conhecer um pouco mais sobre uma nova cozinha. O prato que vos trago hoje pode servir tanto como acompanhamento como prato principal (como foi o meu caso), é bem simples e rápido de se fazer e muito saboroso, vai ser um dos pratos a repetir mais vezes, tenho a certeza. Espero que gostem tanto como eu de conhecer mais uma cozinha :)


receita adaptada do livro Transylvanian Cookbook, de Florin Muresan's, pág.96
Ingredientes:
- 6 batatas grandes
- 2 cebolas
- azeite qb
- 1 colher (sopa) de colorau (usei fumado)
- salsa picada qb
- sal e pimenta qb
- bacon em cubos ou chouriço (opcional)

Comece por descascar as batatas e cozer em água e sal até que consiga espetar um garfo com facilidade. Quando estiverem prontas, retire do lume, escorra e deixe arrefecer um pouco. Rale-as com um ralador grosso.
Numa frigideira grande, coloque a cebola picada, o bacon ou chouriço e um fio de azeite. Deixe refogar até a cebola amolecer e o enchido ganhar cor. Acrescente o colorau, envolva bem e retire do lume. A este preparado junte a batata ralada, sal e pimenta. Leve novamente ao lume e deixe cozinhar cerca de 5 minutos, mexendo para envolver bem os sabores. No final, polvilhe com salsa picada, envolva uma última vez e sirva de seguida.


18 comentários:

  1. Que deliciosa sugestão,...
    Beijinhos,
    Espero por ti em:
    strawberrycandymoreira.blogspot.pt
    http://www.facebook.com/omeurefugioculinario
    https://www.instagram.com/marysolianimoreira/

    ResponderEliminar
  2. Oh pá, isto tem mesmo bom aspeto! Conheço muito pouco da gastronomia Romena mas agora despertaste-me o bichinho! Beijocas

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu também desconhecia por completo mas agora com o irmão a falar do que vai comendo por lá e mais um livro e umas quantas revistas que ele me ofereceu com as receitas típicas, não tenho desculpas e toca a aprofundar esta cozinha :P
      E, verdade seja dita, tenho gostado bastante ;)

      Eliminar
  3. Respostas
    1. E olha que estas estavam mesmo boas, vou ter de as repetir mais vezes :D

      Eliminar
  4. Ai que delicia
    adoro sempre as tuas sugestões
    Beijinhos
    CantinhoDaSofia /Facebook /Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigado Sofia, esta tens mesmo de experimentar ... é simples, rápida e deliciosa :P

      Eliminar
  5. Já está guardada a receita para lhe dar umas belas dentadas ao estilo do Drácula! :)

    Beijinhos Ana
    http://acasinhadasbolachas.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hi Hi Hi ... Qualquer dia publico uma receita que tem mesmo o nome drácula no título ;) mas até lá vais gostar desta, eu adorei pelo sabor e simplicidade :)

      Eliminar
  6. Hoje estamos em sintonia com as batatas! :) Gostei muito desta tua sugestão e é verdade que nem diria que não era uma receita portuguesa. :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  7. Tenho que experimentar esta receita :) Fiquei curiosa bjinhos

    luzcandeeiro.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Experimenta, vais gostar do sabor, de certeza :)

      Eliminar
  8. Também nunca explorei os sabores associados à Roménia, mas admito que fiquei curiosa com essas batatas tão gulosas :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu também desconhecia mas agora estou curiosa com imensos pratos e amanhã já publicou mais um :P

      Eliminar

Obrigado pela visita, se gostou deixe o seu comentário ou faça "like".
Volte sempre que quiser :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...